
2026-11-02
Whakarāpopototanga: I mua i te whakatakoto i te ota nui me te kaiwhakarato taupoki karaehe i Haina, me whakau nga kaihoko ki nga tohu o nga hua, nga tuhi, nga tauira, nga whakaritenga o te kounga, te kapi, te utu, nga raarangi whakaputa, me nga whakaritenga kaipuke. Ko tenei aratohu e whakarato ana i nga patai whaitake hei awhina i nga kai kawemai, nga rama tunu kai, nga kaihoko rarawe, me nga kaihoko OEM/ODM ki te whakamarama i nga korero ota nui i mua i te tiimata o te mahi.
Ko te whakatakoto i te ota nui mo nga tapoi karaehe whakamaarama he nui noa atu i te whakamana i te utu hua me te rahinga. Me whakarite ano hoki nga kaihoko kia marama nga whakaritenga o nga hua, kua whakaaetia nga tauira, kua mohiohia nga whakaritenga o te kounga, me nga whakaritenga tuku.
Ahakoa te ahua pai o nga hua o te kaiwhakarato, ko nga rereketanga o te rahi, te hanga taha, te whirihoranga kakau, te takai, me nga tikanga ota ka raru pea mena kaore i te korero i mua.
I mua i te mahi me a Kaihoko taupoki taupoki i Haina, nga kai kawemai, nga kaihoko rarawe, me nga rama tunu kai me whakarite he rarangi hanganga o nga patai. Ko te aratohu e whai ake nei e hipoki ana i nga kaupapa matua hei whakapumau, mai i nga tohu hua me te whakaaetanga tauira ki te whakaputa papatipu me te tuku whakamutunga.
Ko te mahi tuatahi ko te whakarite kia tino mohio te kaiwhakarato ki taau e hiahia ana ki te hoko. Ko te whakamaarama hua whanui me te diameter whakaingoa kaore pea e nui nga korero mo te whakahua tika, te tauira, te whakaputa ranei.
Tīmata mā te whakaū mēnā ka taea e te kaiwhakarato te whakarato i te hanganga taupoki karaihe motuhake e hiahiatia ana mo to kaupapa tunu kai.
Ko nga patai hei patai ko:
Ka awhina enei patai ki te whakamarama mena ka rite nga momo hua o te kaiwhakarato ki o hiahia.

Hei tauira, ka hiahia pea tetahi waitohu tunu kai ki te taupoki karaihe porowhita me te hanga awhi me te whirihoranga kakau. Ka hiahia pea tetahi atu kaihoko ki tetahi taupoki i hangaia mo tetahi hua tunu kai. Ahakoa ko nga hua e rua ka kiia he taupoki karaihe, he rereke o raatau whakaritenga me o raatau waahanga.
Kaua e whakaaro ko nga kaiwhakarato katoa e tuku ana i nga rii, kakau, waahanga taapiri ranei. Tonoa mo te whakaū i runga i te hua motuhake e hiahia ana koe ki te tono.
Ko nga rahi o nga hua me tino whakamarama i mua i te whakarite a te kaiwhakarato i tetahi korero, tauira ranei.
Patai ki te kaiwhakarato:
Me nui ake te uhi o te uhi o te karaihe ki te rahi o tona diameter. I runga i te hoahoa, ko nga korero nui pea ko te rahi o te karaihe, te matotoru, te tohu taha, te rahi o te rii, me nga waahi taapiri.
Mo nga hua kua whakaritea, ka taea e te tuhi tuhi, te pepa tohu ranei te awhina i nga taha e rua ki te mahi mai i nga whakaritenga kotahi. Me tautuhi i nga inenga nui me te whakamarama me pehea te ine.
Mēnā he mea nui ki te tono taputapu tunu, tono atu ki te kaiwhakarato kia whakaūhia nga here e tika ana ma te tuhi. A ape i te ti'aturi i runga i nga whakaaro whanui mo nga rereke e whakaaetia ana.
Me pai te taupoki karaihe ki te taputapu tunu mo te tikanga. Ko te whakarite i te diameter ingoa anake ehara i te mea e tika ana te whakarite.
Ko nga patai hei patai ko:
He mea tino nui te hononga i waenga i te tapa o te taupoki me te awhi taputapu tunu. He rereke te ahua o te rii me nga whakaritenga nohoanga o nga hoahoa tunu tunu rereke.
No reira me tuku e nga Kaihoko nga rahinga tunu kai, nga tuhi, nga tauira tohutoro ranei ina tika. Me whakau te kaiwhakarato ko nga korero e hiahiatia ana hei arotake i te hoahoa taupoki e whakaarohia ana.
Mo nga kaupapa e pa ana ki nga taputapu tunu, he pai ake te whakatau i nga paatai hototahi i te wa o te whakatakotoranga me te whanaketanga tauira kaua i muri i te tiimatanga o te whakaputanga nui.
Kia mohiohia nga whakaritenga o nga hua, ko te mahi ka whai ake ko te whakapumau me pehea te whakamaoritanga ki tetahi hoahoa kua rite.
Ko nga tuhi me nga tauira ka whai tikanga mo te tirotiro mena he rite te maarama o nga taha e rua ki te hua.
Patai atu ki te kaiwhakarato mena ka taea e ratou te arotake i o pikitia hua i mua i te whakarite tauira.
Ko nga patai whai hua ko:
I runga i te kaupapa, ka tohu pea te tuhi:
Mena kei roto i tetahi tuhi nga inenga marama, nga tohu pahekeheke ranei, me whakatau enei tohu i mua i te whakaputa tauira.
Me mohio ano nga kaihoko kei te mahi te kaiwhakarato mai i te putanga hou. Ko te huarahi whaitake ko te tautuhi i ia tuhi i runga i tana nama whakahou, te ra ranei me te whakau ko tehea putanga ka whakaaetia mo te whanaketanga tauira.
Mo nga hua me nga waahanga motuhake, nga taipitopito hangahanga, nga whakaritenga whakaritenga ranei, ka taea e te aromatawai tauira te awhina i nga kaihoko ki te tautuhi i nga take pea i mua i te tuku ki te rahinga nui ake.
Uia:
Ko te tauira e whakaatu ana i te ota kua whakamaheretia kia tata tonu. Mena ka whakamahia e te hua whakamutunga tetahi hanganga rii, whirihoranga taapiri ranei, me whakauru ano enei korero ki roto i te tauira arotakenga mena e tika ana.

I muri i te whiwhi i te tauira, ka taea e nga kaihoko te tirotiro:
Ko nga utu tauira, te wa whakarite, me nga whakaritenga tuku me whakapumau ki te kaiwhakarato, kaua ki te whakaaro he rite tonu mo ia kaupapa.
Ko te whakaaetanga tauira me tuhi marama i mua i te tiimata o te whakaputanga nui.
Patai ki te kaiwhakarato:
Ko te rekoata whakaaetanga kua tuhia hei aukati i te rangirua mo te whirihoranga hua kua whakaaetia.
Hei tauira, mena ka whakaaetia e te kaihoko tetahi tauira me te hanganga rii motuhake me te whirihoranga kakau, me tohu e te rekoata whakaaetanga aua korero. Mena ka huri te hoahoa kakau, tetahi atu korero nui ranei i muri mai, me arotake me te whakaae nga taha e rua i nga whakaritenga kua whakahoutia.
Ko te raupapa whakaaetanga whaitake ko:
Ko te mea nui ko te whakarite tohutoro marama i mua i te puta o te ota nui.
Ko nga whakaritenga o te kounga me korero i mua i te whakaputanga, kaua i muri i te wa kua rite nga hua kua oti mo te tuku.
Me mohio nga kaihoko ki nga mea e tirohia ana e te kaiwhakarato, ko nga rekoata kei te waatea, me te tono whakamatautau me nga whakaritenga ture ranei e pa ana ki te hua tuuturu.
Tonoa te kaiwhakarato ki te whakamarama i nga arowhai kounga e pa ana ki te taupoki karaihe e ota ana.
Kei roto pea nga patai:
Ko nga mea tirotiro me whakaatu i te hoahoa hua me nga korero a te kaihoko.
Hei tauira, ko te taupoki me te rii whakarewa me te huinga kakau ka hiahia kia tirohia nga waahanga maha, engari he rereke nga kaupapa tirotiro i tetahi atu hoahoa.
He pai ki te wehewehe i waenga i nga tirotirohanga-waahi me te tirotiro hua whakamutunga. Ka whai waahi nga mea e rua ki te whakahaere kounga, engari he rereke nga kaupapa.
Me tono nga kaihoko mo nga whakamaarama motuhake, kaua ki te whakawhirinaki ki nga korero whanui penei i te "te mana o te kounga" me te "100% te whakapumautanga o te kounga."
Mena he mea nui nga whakaritenga tirotiro ki te ota, whakauruhia ki roto i nga whakaritenga o te hua me te kirimana hoko ranei.
Ko nga rekoata tirotiro me nga purongo whakamatautau ka awhina i nga kaihoko ki te mohio mena kua tirohia te hua ki nga whakaritenga e tika ana.
Uia:
I te wa e arotake ana i tetahi ripoata, tirohia tona whānuitanga, kaua ki te titiro ki te taitara tuhinga anake. Mena e tika ana, tirohia ano te whakahaere tuku, te ra ripoata, te tautuhi hua, nga rauemi kua whakamatauria, nga tikanga whakamatautau, me nga hua kua ripoatahia.
Ko te ripoata mo tetahi rawa, waahanga, whirihoranga hua ranei kaua e kiia aunoatia hei taunakitanga e kapi ana i ia putanga o te taupoki karaihe.

Mena ka hiahiatia he purongo mo to hokonga, mo to mahi hanganga ture ranei, whakamaramatia te tuhinga e hiahiatia ana me tona whanui i mua i te whakatakoto ota.
Ka rereke pea nga whakaritenga i runga i te maakete haerenga, te tikanga o te whakamahi, nga rauemi hua, me nga ture e pa ana.
I mua i te tono tiwhikete, ripoata whakamatautau ranei, patai:
Ko nga ingoa penei i te EN 12983, FDA, me te LFGB kia kaua e kiia he tiwhikete whakawhiti, e tika ana ranei mo ia taupoki karaihe.
Ko te whai take ka whakawhirinaki ki te horopaki ture, hangarau ranei. Me whakatau e nga Kaihoko mena ka pa tetahi whakaritenga ki te waahanga hua, rawa, whakamahia, me te maakete haerenga i mua i te whakaurunga ki te waahanga hoko.
He mea nui ano te wehewehe i waenga i nga tuhinga e pa ana ki nga rawa me nga taunakitanga e pa ana ki tetahi hua kua oti. Ko te tuhinga e hipoki ana i tetahi waahanga kaore e whakaatu ana ka tutuki te katoa o nga hua kua whakaemihia nga whakaritenga katoa.
Mo nga ota o te ao, me whakau nga kaihoko ki nga whakaritenga e tika ana me nga tohunga tautukunga e tika ana, nga whakahaere whakamatautau, me nga tohunga kawemai ranei ina tika.
Nga tapo'i karaehe me tiaki tika i te wa e rokiroki ana, e whakahaere ana, e kawe ana. Na reira me korero nga whakaritenga mo te mokete i mua i te tiimata o te kaiwhakarato ki te whakarite i te ota nui.
Patai ki te kaiwhakarato:
Me pai te kete mo te rahi o te hua, te hanga, te rahinga ota, me te whakaritenga kawe.
Mo nga tukunga nui, me whakamarama nga kaihoko i te hanganga kapi katoa, tae atu ki te whakamarumaru takitahi, te kapi o roto, me nga kaata o waho mena e tika ana.
Mēnā e hiahia ana te ota ki te tākai parani, ki te tapanga motuhake ranei, whakarato wawe i nga mahi toi me nga whakaritenga mo te kaiwhakarato ki te whakaū i te whaihuatanga, nga utu me te wa whakarite.
Kaua e whakaaro ka tutuki aunoa nga kohinga paerewa ki nga whakaritenga o ia haerenga, whakaritenga kaipuke ranei.
Ko nga arowhai whakakakahu me nga tirotiro hua he hononga engari he mahi motuhake.
Uia:
Kei roto pea i te rarangi arowhai i mua i te tuku:
Ko te waahanga tirotiro motuhake me nga rekoata tautoko me whakaae i mua i te tuku.
I mua i te whakaū i te ota, kia mohio nga taha e rua ki te whakaritenga tuku.
Ko nga patai hei patai ko:
He mea nui ki te wehewehe i nga wa rereke e toru:
Kaua enei wa e whakakotahi ki te whakatau tata tuku whanui.
Ko te tikanga tuku, nga utu, nga kawenga, me nga tikanga hokohoko e tika ana me tuhi i roto i te whakaaetanga ota. Mena ka whakamahia nga Incoterms, whakauhia te ture motuhake, te putanga, me te waahi kua whakaingoatia, kaua ki te whakawhirinaki ki te ingoa ture anake.
Ko nga tohu hua anake kaore e ranea ki te whakaoti i te hokonga nui. Me mohio ano nga kaihoko ki nga tikanga arumoni e piri ana ki te korero.
Ko te rahinga ota iti (MOQ) he whakaaro nui mo nga kai kawemai, kaihoko rarawe, me nga rama tunu kai.
Uia:
Ko te MOQ ka whakawhirinaki ki te hoahoa hua, nga whakaritenga whakaritenga, nga whakaritenga whakaputa, me nga kaupapa here a te kaiwhakarato.
Hei tauira, ko te kaihoko e ota ana i nga rahinga maha ka hiahia pea ki te whakaū mena he iti te rahinga motuhake o ia rahi, ka taea ranei e te kaiwhakarato te whakaaro te rahinga ota whakakotahi.
Kaua e whakaaro ko nga hua katoa he MOQ kotahi. Tonoa te whakapumautanga mo nga korero tika me nga rahinga e whakaarohia ana.
Me arotake tetahi korero ki te whirihoranga hua me nga whakaritenga tuku.
Uia:
Ko tetahi huarahi whai hua ki te whakataurite i nga korero a nga kaiwhakarato ko te whakarite i a raatau ma te waahanga utu.
| Tuemi korero | He aha nga kaihoko me whakamana |
|---|---|
| Utu hua | Nga korero tika, nga rawa, me te rahinga |
| Nga taputapu | Ahakoa ko te kakau e hiahiatia ana, te puku, me etahi atu waahanga kei roto |
| Whakaritenga | Tetahi taapiri hoahoa, utu whakaritenga ranei |
| Tauira | Ko nga utu whakarite me nga utu tuku |
| Te takai | Ko nga whakaritenga o te kohinga paerewa kua whakaritea ranei |
| Te kawe waka | Mena kei te whakauruhia nga utu kaipuke |
| Ētahi atu utu | Ko nga utu taapiri kua whakahuahia i roto i te korero |
Ko tenei huarahi ka awhina i nga kaihoko ki te whakataurite i nga korero i runga i te tikanga.
Ko te iti o te utu o te waahanga ehara i te mea he iti ake te utu hoko katoa mena he rereke nga whakaritenga o nga hua, nga whakaritenga takai, me nga tikanga tuku.
Me whakapumau nga whakaritenga utu me nga raarangi whakaputa i mua i te whakaotinga o te ota hoko.
Uia:
He rereke nga tikanga utu i waenga i nga kaiwhakarato me nga ota. Kaua nga kaihoko e kii ka pa he paheketanga moni moni, he whakaritenga utu ranei mo ia tauwhitinga.
Ko te wa o te whakaputanga me whai waahi marama. Mena kei te pai tonu te whakaaetanga tauira, tetahi atu whakapumautanga ranei, kaore pea i timata te raarangi whakaputa.
Mo konei, me tautuhi te kirimana hoko i nga tohu e tika ana me te wehewehe i te whakarite tauira, te whakaputa papatipu, me te tuku.
Ko tetahi o nga maaharahara nui mo te hoko nui ko nga hua kua oti ka rite ki nga tauira kua whakaaetia me nga whakaritenga.
He mea tino nui tenei mo nga ota kua whakaritea, ko nga inenga, te hanga taha, me nga whirihoranga apatoko he mea motuhake ki te hoahoa tunu kai a te kaihoko.
Patai ki te kaiwhakarato:
Ko te tuhi, tauira, me te ota hoko kua whakaaehia me whakarato nga korero hua rite tonu.
Hei tauira, mena kei roto i te tauira kua whakaaetia he hanganga rii motuhake me te whirihoranga kakau, me puta ano enei korero ki nga whakaritenga ota whakamutunga.
Ka awhina tenei ki te whakaiti i te tupono o te pohehe i waenga i te whanaketanga tauira me te hanga papatipu.
Ko nga whakarereketanga nui ki te hoahoa, rawa, rahi, taonga ranei me arotake me te whakamana e nga taha e rua i mua i te whakatinanatanga.
Me mohio nga kaihoko ki te tukanga e whakaarohia ana e te kaiwhakarato mo te mahi ki nga hua kaore i te whakatutuki i nga whakaritenga kua whakaaetia.
Uia:
Kei roto pea i te tukanga tuku korero take:
Ko te tikanga whakahaere whakamutunga ka whakawhirinaki ki te ahua o te raru me te whakaaetanga hoko. Me tautuhi nga kaihoko i nga tikanga o te kounga me te kawenga i mua i te ota, kaua ki te whakawhirinaki ki nga whakaaro mo nga whakakapi kore utu, utu, etahi atu rongoa ranei.
Ko te whakawhitiwhiti korero i te wa o te whakaputanga ka awhina i nga kaihoko ki te aro turuki i te ahunga whakamua me te tautuhi i nga take i mua atu.
Ko nga patai hei patai ko:
Mena he mea nui te tirotiro ki te ota, whakaae mo tona wa, te whanui me nga kawenga i mua.
Me whakarite ano hoki e nga kaihoko he whakapā matua mo nga patai hangarau, nga whakahoutanga whakaputanga, me te ruruku tuku. Ka awhina tenei ki te aukati i nga korero nui kia ngaro i waenga i nga huarahi whakawhitiwhiti rereke.
Mo nga kaihoko o te ao, ko te whakapumautanga o nga hua he waahanga noa iho o te mahi hoko. Me ruruku nga tuhinga kawe me te tuku ki te maakete haerenga me te whakaritenga kawe.
Patai ki te kaiwhakarato:
Kei roto pea i nga tuhinga noa:
Ka hiahiatia etahi atu tuhinga i runga i te haerenga, hua, tikanga hokohoko, me nga tikanga kawemai.
Me whakapumau nga kaihoko i te rarangi tuhinga e hiahiatia ana me o ratou kaihokohoko tikanga, te kawe waka, me nga tohunga kawemai e tika ana. Me whakau te kaiwhakarato ko nga tuhinga ka taea e ia te whakarite, te tautoko ranei.
He mea nui ano kia tirohia ko nga whakaahuatanga hua, te nui, me etahi atu korero tuku e rite ana puta noa i nga tuhinga e tika ana.
I mua i te tiimata o te mahi, whakamarama ko wai te kawenga mo te whakawhiti korero me te whakapumau i nga korero ota nui.
Uia:
Mo nga ota o te ao, he tino whai hua nga korero tuhi marama ina he maha nga tangata e whai waahi ana ki te whanaketanga hua, hoko, tirotiro kounga, me te arorau.
Me tuhi nga huringa nui i roto i te ahua ka taea te tirotiro, penei i te tuhi kua whakahoutia, te ota hoko kua whakahouhia, te whakapumautanga tuhi ranei.
Ka awhina tenei i nga taha e rua ki te mahi mai i te putanga kotahi o nga whakaritenga ota.
I mua i te tuku ota hoko, tirohia mena kua whakauhia nga hua nui katoa, te kounga, te arumoni, me nga korero tuku.
Ko te rarangi arowhai e whai ake nei ka awhina i nga kaihoko ki te tautuhi i nga korero ngaro.
| Te kāwai whakaū | Nga taonga hei tirotiro i mua i te ota |
|---|---|
| Momo hua | Te hoahoa taupoki karaihe, te hanga taha, me te whirihoranga taputapu |
| Nga whakaritenga hua | Te Diamita, te matotoru karaihe, nga rahinga matua, me nga tuhi hangarau |
| Te hototahi ki te tunu kai | Ko te hanganga o te rimu kohua, te ahua o te taupoki, me nga waahi taapiri |
| Whakaaetanga tuhi | Putanga tuhi whakamutunga me te whakau i tuhia |
| Whakaaetanga tauira | Te tauira kua whakaaetia, nga whakaritenga, me nga rekoata whakarereke |
| Nga whakaritenga kounga | Ko nga taonga tirotiro me nga whakaritenga whakaaetanga kua whakaaetia |
| Nga korero whakamatautau | Nga purongo e tika ana, nga hua kua whakamatauria, me te waahi whakamatautau |
| Nga whakaritenga ture | Nga whakaritenga e tika ana mo te maakete haerenga me nga hua |
| Te takai | Te whakamarumaru takitahi, te takai o roto me waho, me te tapanga |
| Nga kupu tauhokohoko | MOQ, te waahanga korero, nga utu taapiri, me nga tikanga utu |
| Te mahinga whakaputa | Te wa arahi, nga tikanga tiimata, me te ahunga whakamua o te whakawhitiwhiti korero |
| He rereke te kounga | Ko nga ripoata hua kore e rite ana me nga whakaritenga mahi whakatika |
| Tukunga | Te tikanga tuku, nga tikanga hokohoko, nga utu, me nga whakaritenga tuku |
| Kaweake tuhinga | Ko nga tuhinga e hiahiatia ana, nga taipitopito tuhinga, me nga kawenga whakau |
Mena kei te noho marama tonu tetahi mea, whakarārangihia hei take tino pai ka whakatauhia i mua i te haere.
Mo nga ota kua whakaritea, te nuinga ranei, tirohia ko te korero, te tuhi whakamutunga, te rekoata whakaaetanga tauira, me te ota hoko e whakaatu ana i te whirihoranga hua me nga tikanga arumoni. Ko nga rereketanga me whakamarama ma te tuhi i mua i te whakapumautanga o te ota.
Ka taea e tetahi tauira te awhina i nga kaihoko ki te arotake i te rahi o te hua, te ahua, te hanga taha, me te huihuinga taapiri i mua i te tuku ki te ota nui.
He tino whai hua ina ka uru te hua ki nga whakaritenga motuhake, ki tetahi taputapu tunu kai motuhake ranei. Mena e tika ana he tauira, e hia nga utu, me te roa o te wa ki te whakarite me whakatuu me te kaiwhakarato.
Ka whakawhirinaki tenei ki te kaupapa here MOQ a te kaiwhakarato me nga whakaritenga whakaputa.
Ko etahi ota he maha nga rahi, whirihoranga ranei, engari me whakau nga kaihoko mena ka pa te rahinga iti ki ia tohu, ki te ota whakakotahi ranei. Kaua e whakaaro ka taea te whakarōpū aunoa i nga rahi rereke i raro i te MOQ kotahi.
Tuatahi, whakatauritehia nga hua kua tukuna me te tauira kua whakaaetia, te tuhi whakamutunga, me nga whakaritenga hoko.
Tuhia nga rereketanga me nga whakaahua, inenga, korero tirotiro ranei, katahi ka ripoatahia te take ki te kaiwhakarato. Ko te mahi e whai ake nei me whai i te kounga me nga whakaritenga whakatikatika i whakaaetia i roto i nga tuhinga hoko.
Whakatauritehia nga korero ma te whakamahi i nga whakaritenga o nga hua, nga rahinga ota, nga whirihoranga taapiri, nga whakaritenga whakangao, nga tikanga utu, me nga tikanga tuku.
Tirohia mehemea kei te whakauruhia nga utu taapiri, kei te raarangi motuhake ranei. Ko te whakatairite noa i te utu o te wae ka puta he pikitia koretake o te utu hoko katoa.
Ko te kowhiri i tetahi kaiwhakarato mo te ota taupoki karaihe nui ehara i te mea mo te rapu hua e tika ana, te whiwhi korero whakataetae ranei. Me whakamana ano e nga kaihoko nga korero, nga tuhi, nga tauira, nga whakaritenga o te kounga, te kapi, nga tikanga hokohoko, me nga whakaritenga tuku e whakaatu ana i te ota tika.
I mua i te whakatakoto i te ota nui me te kaiwhakarato taupoki karaihe i Haina, kia mohio kei te tuhia nga whakaritenga nui me te mohio nga taha e rua ki te whirihoranga hua me nga tikanga whakaputa.
Mo te pakirehua pai ake, whakarerihia o tuhi hua, nga rahi e hiahiatia ana, nga rii me nga taapiri taapiri, te rahinga whaainga, me te maakete haerenga i mua i te whakapiri atu ki tetahi kaiwhakarato. Ko nga korero maamaa he maamaa ake te korero mo te pai o te hua, te whānuitanga o nga korero, me nga whakaritenga ota.
Mena kei te whakamahere koe i tetahi kaupapa taupoki karaihe tunu kai, ka taea e koe whakapā atu ki ta matou kapa me o whakaritenga hua hei matapaki i nga korero mo to patai.